22. Sätze: im Restaurant
pomm/tschann dja bei haa a rei taahn	Ich werde mal sehen was es zu essen gibt. Ich werde gehen sehen was essen
bei duei gann mei	Gehen Sie mit ? gehen zusammen Frage
khunn ginn läö rüü	Haben Sie schon gegessen ? Sie essen schon ?
au iig mei	Noch etwas ? nehmen wieder Frage
pomm/tschann hiu läo	Ich bin hungrig. ich Hunger schon
ginn a rei dii	Was könnten wir essen ? essen was gut
tschööhn khaang nei krapp/kha	Bitte kommen Sie herein. bitte drinnen
mii do waang mei krapp/kha	Haben Sie einen freien Tisch ? haben Tisch frei Frage
mii krapp/kha gii konn	Ja, für wie viel Personen ? haben wie viel Personen ?
saam konn	Drei Personen ! drei Personen
tschööhn krapp/kha	Bitteschön !
sangg a rei dii krapp/kha	Was möchten Sie bestellen ? bestellen was gut
gäng khiu waahn bätt	Ente in grünem Curry Curry grün süss Ente Ente in grünem Curry (süsslich-scharf)
blah thooht grathiam prick thai	Gebratener Fisch mit Knoblauch und Pfeffer ! Fisch braten Knoblauch Pfeffer
patt pack lä khao saam tii	Gebratenes Gemüse und dreimal Reis ! Gemüse und Reis drei mal
krüang dühm a rei krapp/kha	Und welche Getränke ? Getränke was ? "krüang dühm" = Getränke
sodaa mei sei naam khäng	Sodawasser ohne Eiswürfel ! Soda nicht einwerfen Eiswürfel
mei phett maak na	Nicht zu scharf ! nicht scharf viel
khoo khao iig djaan	Einen Teller Reis bitte ! möchten Reis wieder Teller
khoo tii khia buri	Bitte einen Aschenbecher ! möchten Aschenbecher
khoo krüang prung	Bitte die Gewürze ! möchten Gewürze
check binn duei krapp/kha	Bitte bezahlen !