tii gei gei nii mii rong rähm mei

Gibt es hier in der Nähe ein Hotel ?
Ort nah, nah dies haben Hotel Frage ?
Nah und fern "gei" sehr ähnlich, Betonung beachten !

khunn ruu djag rong rähm tuug tuug mei

Kennen Sie ein sehr billiges Hotel ?
Sie kennen Hotel billig billig Frage

khunn mii hong waang mei

Haben Sie noch Zimmer frei ?
Sie haben Zimmer frei Frage

pomm/tschann dong gaan hong ngiap ngiap

Ich möchte ein sehr ruhiges Zimmer haben.
Ich möchte Zimmer ruhig ruhig

pomm/tschann dong gaan hong tii mii soong diang

Ich möchte ein Doppelzimmer.
Ich möchte Zimmer haben zwei Betten

pomm/tschann khoo duuh hong goohn

Ich möchte das Zimmer vorher sehen.
Ich bitte sehen Zimmer zuerst

pomm/tschann khoo duuh iig hong nüng

Ich möchte noch ein Zimmer sehen.
Ich bitte sehen wieder Zimmer ein

hong nii rahkaa tau rei

Was kostet das Zimmer ?
Zimmer dieses wie teuer ?

pomm/tschann dong gaan pack wann rü soong wann

Ich möchte ein oder zwei Tage bleiben.
Ich möchte wohnen Tag oder zwei Tage

pack naan naan rahkaa müan gann mei

Ist der Preis derselbe, auch wenn ich länger bleibe ?
wohnen lange, lange Preis gleich Frage

lott neu dei mei

Können Sie etwas heruntergehen (Preis) ?
heruntergehen können Frage

pomm/tschann au hong nii

Ich nehme dieses Zimmer.
Ich nehmen Zimmer dieses

tora sapp khong rong rähm bööh a rei

Welche Telefonnummer hat das Hotel ?
Telefon von Hotel Nummer was ?